Personas conversando, escribiendo, ordenando recuerdos y mirando el atardecer, unidas por una cinta de luz pintada

Cómo instalamos nuestras apps

Por qué instalamos nuestras apps así

Una app que abres desde su icono. Mejoras que te llegan a través de la web. Y una conexión directa con quienes la crean.

La mayoría de las apps de Circle son aplicaciones web progresivas, o PWA: aplicaciones web que se abren en su propia ventana desde la pantalla de inicio. Algunos productos tienen una descarga para Mac; cada página de producto indica los dispositivos compatibles.

Cómo instalamos nuestras apps

Cómo instalar en iPhone

  1. Elige tu app en Circle desde Safari. Sigue las instrucciones de pago o acceso gratuito y verifica tu acceso cuando se te solicite.
  2. Espera a la página de instalación de la app. Añádela desde esa página, en lugar de guardar la página de inicio de Circle o la página del producto.
  3. En Safari, toca Compartir y luego Añadir a pantalla de inicio. Si aparece Abrir como app web, déjalo activado y toca Añadir.
  4. Abre el nuevo icono. Tu cuenta verificada y tu plan se abrirán en la ventana de la app. Sigue las indicaciones de configuración que queden.

¿Ya tienes una cuenta o has cambiado de teléfono? Usa «¿Ya tienes acceso?» en la página de tu app. Verifica con el mismo correo y sigue las instrucciones para abrir tu app o trasladar el acceso al nuevo dispositivo.

Guía de instalación en iPhone de Apple

Cómo instalar en Android

Si la app es compatible con Android, abre Circle en Chrome. Elige tu app, sigue las instrucciones de pago o acceso gratuito y verifica tu acceso cuando se te solicite.

En la página de instalación de la app, abre el menú de Chrome, elige Instalar y crear acceso directo y después Instalar. Algunas versiones muestran Instalar app o Añadir a pantalla de inicio. Sigue las indicaciones y abre el nuevo icono.

Guía de instalación en Android de Google

Por qué elegimos esta forma de crear apps

Distribución independiente

Podemos distribuir nuestras apps web directamente y mejorarlas sin una revisión de la App Store para cada actualización web.

Costes que podemos gestionar

Nuestro propio pago web nos ayuda a gestionar los costes de cobro y distribución. Ves el precio y las condiciones antes de elegir un plan.

Mejoras más rápidas

Podemos publicar correcciones y mejoras desde nuestros servidores. No necesitas buscar una nueva versión en la App Store para cada cambio.

Un icono a mano

Nuestras PWA se instalan desde el navegador. No necesitas una cuenta de la App Store para añadir la app a tu pantalla de inicio.

Más formas de llegar a ti

La tecnología web puede llegar a móviles, tabletas y ordenadores. La disponibilidad y las funciones siguen dependiendo de cada app, dispositivo y navegador.

Una relación directa

Gestionamos tu cuenta de Circle, tus suscripciones y la asistencia. Cuando necesitas ayuda, puedes contactar con nosotros directamente.

Cómo llegan las actualizaciones a tu app

Las actualizaciones llegan a través de la web cuando tu dispositivo está conectado. Una app puede esperar a que termines una actividad, pedirte que actualices la página o actualizarse al volver a abrirla. Un dispositivo sin conexión no recibe una versión nueva al instante.

Qué puede y qué no puede hacer una app web

Nuestras PWA usan conexiones HTTPS seguras y tecnología del navegador, incluidos service workers cuando están disponibles. Pueden sentirse como apps nativas, pero iOS sigue controlando los permisos y el acceso al dispositivo.

Una PWA no tiene acceso ilimitado a tus contactos, mensajes, procesos en segundo plano o funciones del sistema. Las funciones que necesitan un acceso más profundo al dispositivo pueden requerir una app nativa. Consulta la página del producto para conocer las funciones y los dispositivos compatibles hoy.

Una escena pintada de dos personas conversando con un teléfono en una acogedora panadería

Lee esta página en tu idioma

Usa el menú de idioma de la parte superior para elegir inglés, francés, español o chino simplificado. También encontrarás estas opciones en el pie de página.

Para otro idioma, prueba la traducción de páginas de tu navegador. En Safari en iPhone, abre el menú de la página y elige la opción de traducción si está disponible. Los idiomas compatibles varían; la traducción automática puede perder detalles.

Guía de traducción de Safari de Apple

Nuestra filosofía

Crear una vez. Distribuir directamente. Seguir mejorando. Mantenernos cerca de quienes usan nuestras apps.

Explora las apps